Thursday, August 20, 2009

iPnone x español

iPhoneには、大辞林や、ウィズダム英和・和英辞典など、物書堂のとてもiPhoneらしい辞書がいくつかあってこのためにiPhoneを買ったと言っていいくらい。

当然スペイン語の辞書も入れておくと便利だろうなと、いろいろ探してみてて、いくつかあることはあるようだけれど、満足いくものはまだ見あたらない。

探索の途中で、辞書ではないのだけれど、面白いものをひとつ見つけたので紹介しておこうと思う。RAEútilという正確には、ソフトウェアで、スペインの王立国語アカデミーのWeb辞書にとてもスムーズにアクセスできるようになっている。インターネットに繋がってないと役に立たないわけだけれど、まるでふつうの辞書をひいているよう感覚で、インターフェースがひじょうに洗練されている。

iTunesにはレビューもなく、日本語で書かれているサイトも見あたらなかったので、あまり知られていないようだけれど、とても素晴らしアプリケーションです。スペイン語学習者はぜひ手に入れてみたらいいと思う。Mac上で使うWidgetもあります。

No comments: